The small act of paying attention to people is extraordinarily rewarding to every member of the team — and it’s amplified in an inverse way from their level on the hierarchy.