“It's conceivable that survival odds were higher for ancestors who embraced false information endorsed by their tribe, compared to those who acknowledged empirically accurate information but were thereby alienated from their group.”